Keine exakte Übersetzung gefunden für نظام الاستقبال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch نظام الاستقبال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - BDSes? - Bimbo Delivery Systems.
    ن.إ.س ؟ - نظام استقبال الساذجات
  • Television receive-only system (TVRO)
    نظام تلفزيوني للاستقبال فقط
  • Egyptsat-1, an ERS spacecraft weighing 157 kg, was developed by the Yuzhnoye State Design Office and produced by the State Enterprise Production Association Yuzhny Machine-Building Plant.
    وجهزت إدارة الأرصاد الجوية التركية بصورة منظمة البيانات المستقبلة من نظام الاستقبال الأرضي من سواتل الأرصاد الجوية ووزعتها.
  • The Turkish State Meteorological Service operates the Meteorological Satellite Ground Receiving System (MUYAS) in its Weather Forecasting Department.
    وتشغِّل دائرة الأرصاد الجوية الحكومية التركية نظام الاستقبال الأرضي لإشارات سواتل الأرصاد الجوية في إدارة التنبؤ بأحوال الطقس.
  • In that connection, a dual X/L-band receiving system was put to bid and the ground station system subsequently purchased became operational in 2008.
    وفي هذا الصدد، طُرحت مناقصة لاقتناء نظام استقبال على النطاق المزدوج X/L ودخل نظام المحطة الأرضية المشترى فيما بعد مرحلة التشغيل في عام 2008.
  • Since all the instruments of the reception system and the antennas are controlled remotely, it is possible to interrupt reception, acquire data from another satellite passing simultaneously and return to the first satellite in automatic mode.
    وبما أن كل أدوات نظام الاستقبال والهوائيات يجري التحكم فيها عن بعد، فإنه يمكن استخدم الأسلوب الآلي لقطع الاستقبال وحيازة البيانات من ساتل مختلف عابر في الوقت ذاته والعودة الى الساتل الأول.
  • During the implementation of the Interferometer project, a highly sensitive receiver system in the 325 MHz and 4.8 GHz ranges started operation on the RT-70 radio-telescope in Evpatoria, and a full cycle of radio-astronomical measurements of the characteristics of the antenna and special equipment was taken.
    وفي مجرى تنفيذ مشروع مقياس التداخل “Interferometer”، بدأ يعمل نظام استقبال بالغ الحساسية في النطاقين 325 ميغاهيرتز و 8ر4 غيغاهيرتز علـى التلسكوب الراديوي “RT-70” في ايفباتوريا، وأُخذت قياسات فلكية راديوية كاملة لخصائص الهوائي والمعدات الخاصة.
  • The Government has a well-developed protection and reception system.
    ويوجد لدى الحكومة نظام متطور جيداً للحماية والاستقبال.
  • The system makes it possible to receive in real time, store, archive and process data and procure standard images, as well as to work with different satellites, as a result of the station's modular nature.
    ويمكّن النظام من استقبال البيانات في الوقت الحقيقي وتخزينها وحفظها ومعالجتها والحصول على الصور العيارية، وكذلك التعامل مع سواتل مختلفة، وذلك نتيجة للطابع الأنموطي للمحطة.
  • A delegation from the Korea Aerospace Research Institute of the Republic of Korea visited Ukraine from 14 to 25 May 2007. The delegation visited leading enterprises operating in the space industry of Ukraine and held talks with NSAU managers.
    وكانت إدارة الأرصاد الجوية التركية تعتزم اقتناء نظام أرضي للاستقبال من سواتل على النطاق المزدوج X/L سوف يبدأ تشغيله في عام 2008.